Le rapport du mois, ses graphiques tracés en courbes
Un camembert de l'emploi des heures, une jauge en anneau de l'avancement de l'année, une carte aux coins adoucis, et des arcs à qui l'on dit où aller plutôt que de combien tourner.
Un gros titre en dégradé, c'est fait pour une affiche, une couverture, une page de garde — et la façon habituelle d'en obtenir un est de le fabriquer dans un logiciel de dessin et d'en déposer l'image. Le texte cesse alors d'être du texte : on ne peut plus le chercher, on ne peut plus le copier, et on ne peut plus le traduire sans repasser par celui qui l'a fabriqué.
Ici, les lettres restent des lettres : on peut les chercher, les copier et les traduire, et le dégradé se voit quand même au travers. Le dégradé est fixé à la page, et chaque lettre est une fenêtre sur la partie qui se trouve derrière elle. C'est pourquoi le mot se lit d'un seul mouvement d'un bout à l'autre, au lieu du même petit mouvement répété dans chaque lettre — ce que donne un logiciel de dessin, et ce qui fait paraître un titre bon marché. Une forme est servie de la même façon : le panneau ci-dessous est rempli d'un dégradé en cercle, et c'est toujours une forme, pas l'image d'une forme.
Rien n'est omis et rien n'est simplifié : c'est le programme exactement tel qu'il tourne, pour le développeur qui utilise cette bibliothèque. La troisième est la description elle-même : une simple liste de ce que la page doit dire, et c'est elle qu'on envoie au service.
Voir le code Rust Voir le code Python Voir le code JSON
Ouvrir le document en anglais Ouvrir le document en français
Le document est plus léger qu'avant, et chaque page a exactement le même aspect. Voir la ligne de ce document dans le tableau de tous les exemples.
Un camembert de l'emploi des heures, une jauge en anneau de l'avancement de l'année, une carte aux coins adoucis, et des arcs à qui l'on dit où aller plutôt que de combien tourner.
La même zone de rayures vue par deux fenêtres : un disque plein, et un anneau dont le milieu reste nu.
Des zones de couleur à moitié transparentes qui se chevauchent, un carré orange mis sur une barre bleue de quatre façons de mélanger les couleurs, et une ligne de lettres qui se chevauchent, peinte de deux façons.
Cinq panneaux : un bandeau dont la couleur s'éteint, le même fondu posé en diagonale, une lueur prolongée au-delà de son cercle pour que les coins se remplissent, un dégradé qui passe par une troisième couleur, et un damier dont la couleur se calcule à partir de l'endroit où se tient chaque point, plus rouge vers la droite et plus vert vers le haut.
Six triangles autour d'un centre qu'ils partagent, leurs arêtes tracées par-dessus la couleur ; un treillis de points dans les quatre encres d'imprimerie ; un carreau dont les quatre côtés sont des courbes ; et le même carreau, dont quatre points intérieurs tirent les couleurs.
Le même plan d'étage sur six calques montrés et cachés un par un : les meubles et les cotes montrés, les notes internes cachées jusqu'à ce qu'on les demande, et un filigrane de brouillon destiné à l'écran et non au papier.