L'appareil pour lequel les couleurs sont dites

En mots de tous les jours

Écrit pour tout le monde. Il dit ce que cela pose sur une feuille de papier, et ne vous demande rien de plus.

Un rouge n'est pas un rouge. Le même rouge n'a pas la même allure sur un écran, sur du papier glacé et sur du papier journal. Pour que la couleur sorte comme on l'a voulue, le document nomme l'appareil pour lequel elle a été choisie : tel écran de référence, telle presse, tel papier. L'imprimeur lit cette indication et sait exactement à quoi s'en tenir. Sans elle, le document dit simplement que ses couleurs sont celles de l'écran ordinaire.

Pour un développeur

Écrit pour celui qui écrit le programme appelant : le modèle, les unités, et les réglages qui portent le poids.

output_intent déclare l'appareil pour lequel les couleurs du document sont dites : le profil de cet appareil, et le nom sous lequel sa condition est connue. Une page qui se remplit de quatre nombres est une page d'encre sur une presse, et le fichier nomme la presse pour laquelle il a été séparé, sinon les quatre nombres ne tiennent à rien. En l'absence de profil fourni, la bibliothèque écrit le profil sRGB qu'elle porte. Une norme d'archivage attend cette déclaration.

Chaque clé, avec son défaut

La référence : quelles clés sont obligatoires, lesquelles sont facultatives, ce que vaut chacune par défaut et quelles combinaisons le serveur décline.

output_intent — objet, facultatif. Absent, le fichier dit que ses couleurs sont du sRGB.
output_intent.profile — chaîne, facultative. Le nom de la partie fournie portant le profil ICC. Absente, la bibliothèque écrit le profil sRGB qu'elle porte.
output_intent.space — chaîne, facultative. L'espace que le profil décrit. Trois valeurs : gray, rgb, cmyk. Absente, l'espace est lu dans le profil, qui est ce qui dit lequel c'est ; l'écrire fait vérifier le profil contre elle.
output_intent.identifier — chaîne, obligatoire. Le nom court sous lequel la condition est enregistrée ou connue : FOGRA39, CGATS TR 001, sRGB.
output_intent.info — chaîne, facultative, vide par défaut. La phrase qu'une personne lit pour distinguer une condition d'une autre.

Une requête entière qui le dessine

Envoyez ceci tel quel et un PDF revient. Rien n'en a été retiré.

{
  "output_intent": { "identifier": "sRGB", "info": "sRGB IEC61966-2.1" },
  "standard_fonts": [{ "name": "sans", "face": "helvetica" }],
  "items": [
    {
      "type": "rect",
      "rect": { "llx": 60, "lly": 690, "urx": 240, "ury": 770 },
      "fill": [0.85, 0.15, 0.15]
    },
    {
      "type": "text",
      "rect": { "llx": 260, "lly": 720, "urx": 535, "ury": 740 },
      "content": ["Colours stated for sRGB"],
      "font": "sans",
      "font_size": 12
    }
  ]
}

La ligne qui l'envoie, en trois langages

La couleur et la façon dont elle est rendue

Déclarer une couleur au-delà du rouge-vert-bleu Une couleur qui glisse vers une autre L'opacité et le mélange des couleurs L'espace dans lequel la page mélange ses couleurs

Où aller ensuite

Chaque clé d'une requête, en une page Les trente-deux autres réglages d'une requête

Voir les prix Voir les exemples

Glossaire

bibliothèque PDF: Un logiciel que vos propres programmes utilisent pour écrire des documents PDF. Il n'a ni fenêtre ni bouton : votre programme lui dit quoi dessiner, et il rend le fichier fini. Ce site l'appelle aussi le moteur, c'est la même chose sous un autre nom. Le serveur est un second programme, qui contient le moteur et répond à qui lui demande un document par le réseau ; et le service de rendu, c'est ce serveur quand il tourne sur nos machines plutôt que sur les vôtres.
norme: Une règle débattue en commission, publiée sous un numéro que n'importe qui peut acheter et lire, et identique pour toutes les entreprises qui s'en réclament. Dire qu'on la suit peut donc être vérifié face au texte. Une façon de faire qui s'est simplement répandue parce qu'elle marchait est une habitude du métier : utile, très suivie, et qui ne répond devant aucun texte.
profil de couleur: Un fichier qui dit à quoi une couleur ressemble pour de vrai. Sans lui, le même rouge ne sort pas pareil sur un écran et sur du papier. Un document destiné à l'imprimerie emporte donc avec lui le profil sur lequel ses couleurs ont été choisies.
CMJN: Les quatre encres d'une imprimerie : le cyan (un bleu), le magenta (un rose), le jaune et le noir. Un écran, lui, fabrique ses couleurs avec de la lumière. Un document qui part à l'impression dit donc ses couleurs en encres, et non en couleurs d'écran.
RVB: Les trois lumières qu'un écran mélange pour faire une couleur : le rouge, le vert et le bleu. Les trois à fond donnent du blanc, les trois éteintes du noir. C'est la façon de dire une couleur pour tout ce qui est éclairé par derrière, et la mauvaise façon de la dire pour une presse, qui pose de l'encre sur du papier blanc.

Tous les mots que le site explique