Einen Absatz umbrechen und ausrichten
Ein in Zeilen umbrochener Absatz, dann auf vier Arten gesetzt: links, rechts, zentriert, Blocksatz.
Ein Bericht, der sich selbst setzt
Eine Seite von Hand zu setzen heißt, vor dem ersten Wort zu wissen, wie hoch jeder Absatz sein wird. Übersetzen Sie einen davon, und jede Zahl darunter ist falsch; fügen Sie einer Tabelle eine Zeile hinzu, und die Fußnote landet auf der Seitenzahl. Diese Rechnung kommt Monate später, wenn der Bericht sich ändern muss und nichts im Code sagt, welche seiner Zahlen ihn zusammenhielten.
Wo sich die beiden Seiten teilen, wird ebenfalls nicht von Hand gewählt; deshalb kommen der französische und der englische Bericht unten aus ein und demselben Programm: Der französische läuft länger, der Umbruch fällt anderswohin, und nichts musste dafür angepasst werden. Die einzige Höhe, die in diesem Beispiel jemand festgelegt hat, ist die der Seitenzahl — und die gehört der Seite, nicht dem, was darauf gesagt wird.
Was dieses Beispiel zeigt
- In Lesereihenfolge gestapelte Blöcke: Text, eine Tabelle, Linien und Abstände.
- Eine zeilenweise geteilte Tabelle, ihre Kopfzeile auf der nächsten Seite wiederholt.
- Ein zusammengehaltener Absatz statt einer allein gelassenen Zeile.
Der Quellcode, vollständig
Nichts ist weggelassen und nichts vereinfacht: Das ist das Programm genau so, wie es läuft, für den Entwickler, der diese Bibliothek nutzt. Die dritte ist die Beschreibung selbst: eine schlichte Liste dessen, was die Seite sagen muss, und das wird dem Dienst gesendet.
Den Rust-Quellcode lesen Den Python-Quellcode lesen Den JSON-Quellcode lesen
Das Dokument selbst
Das Dokument auf Englisch öffnen Das Dokument auf Französisch öffnen Das Dokument auf Deutsch öffnen Das Dokument auf Spanisch öffnen Das Dokument auf Italienisch öffnen Das Dokument auf Portugiesisch öffnen
In der API-Referenz
Dasselbe Dokument in anderen Sprachen
- English Das PDF öffnen PDF herunterladen
- Français Das PDF öffnen PDF herunterladen
- Español Das PDF öffnen PDF herunterladen
- Italiano Das PDF öffnen PDF herunterladen
- Português Das PDF öffnen PDF herunterladen
- Nederlands Das PDF öffnen PDF herunterladen
Dieses Dokument wiegt 17.0 kB
Beispiele in der Nähe
Ein überlanges Wort umbrechen
Ein Wort, länger als die Spalte, die es enthält: Die Bibliothek lässt es ganz, schneidet es am Rand der Spalte ab oder schneidet es ab und schließt die Zeile mit einem Bindestrich.
Weiche Trennstriche und geschützte Leerzeichen
Eine Blocksatzspalte, zweimal gesetzt: die langen Wörter an ihren weichen Trennstrichen mit sichtbarem Strich umbrochen oder ganz gelassen, und eine Zahl, die ein geschütztes Leerzeichen zusammenhält.
Umbruchstellen nach einem Schrägstrich oder einem Bindestrich
Eine Blocksatzspalte, viermal gesetzt: Dateipfade und Komposita, die ohne Umbruchstellen über den Rand hinauslaufen, dann dort umbrechen, wo ein Umbruch nach Schrägstrich oder Bindestrich erlaubt ist, danach überall, wo ihre Interpunktion es zulässt, und schließlich mit geschützten Bindestrichen, die jedes Kompositum zusammenhalten.
Ein von Hand gesetzter Stapel, ein Kasten nach dem anderen
Ein Lieferschein, in zwei Kästen gegossen, wobei der zweite dort weitermacht, wo der erste aufhörte, und ein Plakat, dessen Bild kein Kasten fassen kann; jeder Kasten sagt, was aus dem Stapel darin geworden ist.
Eine Schrift hinter der Schrift
Eine Zeile mit Statusangaben, zweimal gesetzt: nur in einer Hausschrift, in der die Zeichen ohne Glyphe als leere Kästchen herauskommen, dann mit einer zweiten Schrift dahinter, die sie zeichnet.